だいぶ文字がはっきり読み取れるようになってきましたね。
の聖の姫「 」姫の魔の
私は上記の文字ははっきりと読み取れました。
「 」の中は一文字ありますがまだ少しはっきり読み取れませんでした。
けれど前の方が上げられているようにおそらく「井」だと思われます（形が十字架っぽいので…）
読みのほうですが『緋色の風車』で英語読みの『Moulin Rouge』がつくように、たて読みの漢文にドイツ語の音、という考えなるほどと思いました。
ピンイン読みは深く考えすぎだったかもしれないです…読み取れる単語も少ないですし。
でも縦読みだと「の」というひらがなが入っているから、漢文ではなくなってしまうな、と打っている最中に気付きました…うーん…謎が謎を呼びますね…もしかしたら横読みでも意味のある文章なのでしょうか。助詞がないので正しい漢文ではない気がするのですが。
あと前回書き込みで
with no timeは「変える時間がもはや無い」と書きましたが、正しくは「時間がもはや無い」でした。
ま。様がおっしゃっているように私もch?ngがチェンジ（change）として読めないかな、と考えていまして。
あとでつづりが違うことに気付いて書かなかったのですが、訳を訂正し忘れていました。
宮内庁で12月に７ｔｈ発売という情報も出ましたし、詳しい情報がわかる9月16日にもこちらの謎解きのヒントとなる情報がでるかもしれないですね。
