(2007年01月20日 18時53分09秒) 私は 「人生は儘ならぬ….されど この痛みこそ…..私が生きた証なのだ！！」 だと思いますよｗ
(2007年02月02日 23時16分39秒) 私は 「人生はロマン（ＲＯＭＡＮ）ならぬ….されど この痛みこそ…..私が生きた証なのだ！！」 と聞こえましたよ。
(2007年01月13日 00時24分40秒) お返事ありがとうございました。
私としては語尾が何となく「…ならぬ、～」に聞こえる気がするので、ベル専さんのご意見に賛成なのですが、お二人のコメント、両方ともとても参考になりました！
これからも頑張ってSH聞き取りたいと思います(*~-~*)
(2007年01月14日 00時47分01秒) うーん、私には 『人生はままならない。されど、この痛みこそ私が生きた証なのだ』 と聞こえました
(2007年01月12日 16時25分17秒) 初めまして。私もＳＨ初心者なのですが、差し出がましいことを言って良いのかどうか…。 恐らく 『人生は判らない。されどこの痛みこそが、私の生きた証なのだ』 だと思います。
(2007年01月12日 23時03分59秒) こんばんは(ボンソワール) 私は、 「嗚呼…人生はままならぬ…。されば、この痛みこそ、私が生きた証なのだ…」 だと思います。
(2007年01月10日 00時54分25秒) あ、本当だ！チェックしたつもりだったんですが甘かったみたいです。 教えてくださってありがとうございました。
(2007年01月09日 20時40分03秒) 失礼ですがその質問はかぶっています。 教ぴこ-空耳/53に同様の質問があり、そちらは随分答えに近づいていますのでそちらを見ると良いでしょう。
(2006年12月31日 13時33分00秒) 皆様ありがとうございます（泣） これを参考にカラオケで歌いますっ！
(2007年01月09日 21時40分08秒) 完璧に出遅れてますが…;むしろ手遅れ？ 《風車(ムーラン)》の次は、ステレオの右側(…オルタンシア？)が「ラーヴェン」、左側(ヴィオレット？)が「ルーブラン」と歌っているように聴こえます。
