フォーラムへの返信
-
投稿者投稿
-
ゲスト投稿参加者上記内容に修正&補足をば。
まず、「内藤彩」⇒「内藤彩加」。「加」が抜けてます。
続いて、ギリシャ語の人達について。
語尾はシグマ「σ」が語尾のとき限定で変化した形「?」(「s」でも意味的に合っているので、代用可)。
よって正確な表記およびgoogleによる英訳は以下の通り。「Θανατο? (Thanatos)」
「Ελευσευ? (Elefseys)」前者は「タナトス」で確定。
後者、二重母音「ευ」の発音は「エフ」もしくは「エヴ」(後続の文字によって変化)。
「σ」の前にある今回は「エフ」となり、読みは「エレフセス」となるかと思われます。意味の方は検索では出て来なさそうです。
似た綴りで「エレフシナス(Ελευσινα?)」という街がギリシャに実在する様です。
ギリシャ神話の豊穣の女神「デーメーテール」の祭儀の地であったようですが、関連性は何とも・・・。
ゲスト投稿参加者宮内庁更新
Sound Horizon 6th Story CD『Moira』
2008年9月3日(水)発売
参加ボーカリスト ・Θανατοs
・Ελευσευs
・宇都宮隆
・岩崎良美
・栗林みな実
・霜月はるか
・内藤彩
・MIKI
・REMI
・KAORI
・YUUKI
・Jimang
た…タナトス…!
ゲスト投稿参加者はじめまして、灰色の鴉と申します。サクリファイスの姉のことは僕も長いこと疑問に思っていました。
仮面の男が対象をパレードに引き込む条件は
1、「愛」に対してなんらかの屈折した感情を持つ
2、愛する人を殺すあるいは殺したと思い込む
3、1・2が狂気に達している
4、愛する人を殺すまたはそう思い込む
の4つうち3つががそろっていることだと思います。これならサクリファイスの姉も該当します。確か姉の母親は、姉より妹のほうを大事に想っており、姉が母親から愛情をそれほど受けていないと考えていると受け取れる歌詞があったと思います。
掲示板に書き込むことが初めてなので、失礼があればご容赦下さい。
ゲスト投稿参加者初めまして
私は歌詞検索サイトの「歌詞タイム」で調べたらムールラン
我等は彷徨える追憶に揺れる≪風車≫巡り往く何の地平にも詩を灯すで0302ょう…
になっていましたよたぶん合っているはずです
ゲスト投稿参加者宮内庁更新です。
やはり『Moira』は9月3日(水)に発売延期のようです。
ライブまでは1週間ちょっとしかないですか、皆さん、頑張って覚えましょう…。
ゲスト投稿参加者失礼します。
DAMにおける情報に追加です。『砂塵の彼方へ・・・/Revo&梶浦由記』
・歌詞カードの誤植「もう一度と廻ると~」は、「もう一度廻ると~」に修正して字幕表示。『歓びと哀しみの葡萄酒』
・「嗚呼…彼女は今日も~」の「嗚呼」は唄われない為、実質不要だが、一括で字幕表示。『Baroque』
・全編に渡って文末の句点「。」が省略されている。後、前回書き込んだ“括弧表示ミス”の詳細です。
もはや、どうでもいい内容になってきましたが、お付き合い下さい。『エルの楽園[→side:E→]』
・「楽園」 ⇒ 『楽園』『Ark』(『前奏曲』バージョン)
・〈症例番号12〉 ⇒ <症例番号12> (読みは「ケース・ナンバー・トゥエルヴ」)『エルの絵本【魔女とラフレンツェ】』
・ ⇒ 《深紅の魔女と謳われた》 (読みは「クリムゾンの」)『エルの肖像』
・「彼」 ⇒ 『彼』
・「彼女」 ⇒ 『彼女』
・「ELYSION」 ⇒ 『ELYSION』
・<理想> ⇒ 《理想》 (読みは「エル」)
・<鍵穴> ⇒ 《鍵穴》 (読みは「エル」)
・<楽園> ⇒ 《楽園》 (読みは「エル」)
・<少女> ⇒ 《少女》 (読みは「エル」)
・「E」 ⇒ 『E』 (読みは「エル」「エヴァ」「エリュシオン」「エデン」)
・「A」 ⇒ 『A』 (読みは「アビス」「アダム」)『Sacrifice』
・「仮面の男」 ⇒ 『仮面の男』『エルの絵本【笛吹き男とパレード】』
・〈気味が悪い〉 ⇒ 《気味が悪い》 (読みは「グロい」)『エルの楽園[→side:A→]』
・<楽園> ⇒ 《楽園》 (読みは「エル」)
・<奈落> ⇒ 《奈落》 (読みは「アビス」)
・「ELYSION」 ⇒ 『ELYSION』
・「ABYSS」 ⇒ 『ABYSS』最後に、JOYSOUNDのリアルタイムリクエストの現況――
現在リクエスト可能なSH関連楽曲は以下の9曲です。(2008/7/2現在、上位より掲載)
・『死刑執行/Hawk Spencer&Aramary』 【115位/49387票】
・『少女曰く天使/RIKKI』 【189位/40575票】
・『Biancaneve bruno ~白雪姫と8人の小人~/仙台エリ』 【276位/32503票】
・『砂の城/Geila Zilkha』 【2397位/3103票】
・『Io mi chiamo… ~貴方だけの義体…私の名は…~/能登麻美子』 【3321位/1818票】
・『辺境からの生還者/RIKKI』 【3481位/1681票】
・『Lui si chiama… ~私の大切な人…彼の名は…~/南里侑香』 【4207位/1192票】
・『Claes tranquillo ~眼鏡と1つの約束~/小清水亜美』 【8737位/170票】
・『The Beast of the Endness/おおたか静流』 【15935位/5票】この他、「じまんぐ」14曲、「Rain Note」2曲がリクエスト可能です。
「曲の対応状況を確認」欄には、「SHカラオケ情報」に掲載されている36曲以外に、
以下の曲が“交渉中”もしくは“調査中”となっています。・【調査中】『朝と夜の物語〈完全版〉/Sound Horizon』 (※1)
・【交渉中】『栄光の移動王国 -The Glory Kingdom-/Sound Horizon』
・【交渉中】『恋人に射ち堕とされた日/Sound Horizon』
・【交渉中】『Sound Horizon[mode:Lost]/Sound Horizon』
・【調査中】『さつきの箱庭/Sound Horizon』 (※2)
・【交渉中】『即ち・・・光をも逃がさぬ暗黒の超重力/Sound Horizon』
・【交渉中】『聖戦と死神第三部「薔薇と死神」 ~歴史を紡ぐ者 ~/Sound Horizon』
・【調査中】『黄昏の賢者〈台詞ありVer〉/Sound Horizon』 (※3)
・【交渉中】『タナトスの幻想/Sound Horizon』
・【交渉中】『タナトスの幻想は終わらない/Sound Horizon』・【交渉中】『La ragazza col fucile ~少女と銃~/JOSEFA』
・【交渉中】『La principessa del regno del sole ~無邪気なお姫様~/三橋加奈子』
・【交渉中】『La Principessa Del Regno Della Pasta ~可哀想なお姫様~/寺門仁美』・【交渉中】『エピソード1:終末を告げし獣 ~辺境からの生還者/Revo/RIKKI』 (※4)
・【交渉中】『エピソード2:ハルトゼーカーの小人 ~少女曰く天使/Revo/RIKKI』 (※4)
・【交渉中】『エピソード3:闇の紳士録 ~召喚という儀式/Revo/Aramary』 (※5)
・【交渉中】『エピソード3:闇の紳士録 ~死刑執行/Revo/Aramary & Hawk Spencer』 (※4)
・【交渉中】『エピソード5:Day Dream ~さつきの箱庭/Revo/Geila Zilkha』
・【交渉中】『エピソード5:Day Dream ~砂の城/Revo/Geila Zilkha』 (※4)
・【交渉中】『エンディングテーマ : The Beast of the Endness/Revo/Sizzle Ohtaka』 (※4)※1―現在配信されている『朝と夜の物語』は、間奏及び終盤が省略されており、
不完全なものとなっています。その為の“完全版”希望だと思われます。
※2―正確には、アーティスト名は『Geila Zilkha』。
※3―歌詞カードに記載のない長ゼリフを字幕表示したバージョンだと思われます。
確かに、あれは字幕表示がないと難しいです。
※4―別アーティスト名義にて既にリクエスト可能。
※5―別アーティスト名義にて配信済。以上、思いのほか長くなりましたが、これで失礼します。
追伸――先日発売された『激動/UVERworld』の詩の一節
「こぞって探すelysionの扉 また逃す」に意味もなく過剰反応・・・・・・
ゲスト投稿参加者ここに書いていいかどうか少し不安ですが
今日野球を見に京セラドーム大阪へいったらグッズショップで『砂塵の彼方へ…』が流れてました
ゲスト投稿参加者私も、「けれども」派です。
「けれども」の部分が他の部分より早くて聞き取りづらい感じはしますが、
「ry おりますの~ぉで。 けれどもか~れは、ここでさよ~なら」
と聞こえます。関係ないですが、
語りなどの歌詞カードに載ってない部分が、載っていたら素敵だな~、と思う半面、
載ってないからこそのRomanがあるのかも…という思いもあったり。乱文失礼致しました。
ゲスト投稿参加者ミシェルのキャンパス内の物語説に便乗して・・・。
最近このスレを読ませて戴いて、ちょっとそれを意識しながら聞いてみたのですが。。。
Romanまでの曲全てがキャンバス内に描かれた物語というよりは、Romanまでの一部の曲がキャンバス内に描かれているという印象を受けました。Romanで、「カシャ」という映写機が切り替わるような音がする曲がありますよね。
それが、
誰かの目の前で古い映画が上映されているようなイメージを受けました。でも全ての曲に「カシャ」が入っているわけではないので、
「古い映画」の曲と、それを見ている者の曲、という二つにカテゴライズできるのではないかな・・・
と思ったのが始まりで。そこから、朝夜、星屑(+澪音)、天使、美しき、伝言が、ミシェルの描いた物語で、
焔、腕、宝石、風車、葡萄酒、賢者が見ている誰かの物語
なのではないかな…と。
特徴?としては、後者にあげた曲は他の地平線と繋がりのある曲です。(焔、星屑を除く)
(澪音は「少女」と「男」が登場するけど、それが誰なのかがイマイチはっきりしないので、キャンバス内に入れてみました。
Reloadedで檻花と澪音の前振りの台詞が同じですし…澪音自体も私が知る限り唯一名前が漢字の子ですし)
星屑で、「カシャ」という音に「カラカラッ」というフィルムがまくような音がすることから妄想すると、伝言の「カシャ」の後はエンドロールなのかなとか思ってみたり・・・。
また1本のフィルムの長さは決まっていますから、順番を組み替えて「カシャ」の間隔が等しくなれば、
もしかしてそれが3つ目の伝言・・・?とか妄想したまま実行はしていないのですが(←しろよ)
あと、Elysionをキャンバス内の物語として考えないのは「肖像」に出てくるエリスの肖像画を描いたのが
「屋根裏の少女」時代のミシェルだと思うので(幼い筆跡のサイン…から)それもあってキャンバス内には入れませんでした。イヴェールについてはまだ考え中です。。。
私はずっと13人の少年からイヴェールが生成されたんだと思っていた(ミシェルの後継者的な意味で)ので・・・。あとそれから、yaneuraのさいご、朝夜のイントロに繋がっていくところで右側(オルタンスが聞こえる側)から「ガタンッ」て何か倒れる?落ちる?跳ねる?ような音が聞こえませんか・・・??
説明下手なのに詰め込みまくっててすみません。
ゲスト投稿参加者残念ながら漫画は遊生丸先生の独自の解釈ですので、金ローランの恋人とは断言できません。
-
投稿者投稿